Сериал посвящён повседневной жизни двух сотрудников Департамента полиции Монреаля, которые по воле обстоятельств становятся напарниками. Вместе им приходится справляться с трудностями службы, учиться работать в команде и находить общий язык несмотря на различия в характерах.

На оживлённой детской площадке, где царят смех и веселье, скрывается нечто мрачное. Когда няня теряет из виду доверенного ей ребёнка, она оказывается втянута в череду жутких событий. Реальность начинает смешиваться с вымыслом, и теперь её единственная цель — выбраться из ловушки и выжить.

В 1874 году семья Стэнтонов прибывает в только что появившееся поселение на северо-западе Канады с надеждой начать новую жизнь.